Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 52:13

At-Tur, Ayat 13

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 52:13 aus Sure At-Tur.

Reader öffnen In der App öffnen
52:13 Mekkanische Sure

Arabischer Text

يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا

Transliteration

Yawma yudaAAAAoona ila nari jahannama daAAAAan

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Am Tage, wenn sie nach und nach in Gahannam gestoßen werden, (wird gesprochen)

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

52:14 هَـٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِى كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ Das ist das Feuer, das ihr zu leugnen pflegtet 52:15 أَفَسِحْرٌ هَـٰذَآ أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ Ist dies wohl ein Zauberwerk, oder seht ihr es nicht 52:16 ٱصْلَوْهَا فَٱصْبِرُوٓا۟ أَوْ لَا تَصْبِرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ Brennt darin; und ob ihr euch geduldig oder ungeduldig erweist, es wird für euch gleich sein. Ihr werdet nur für... 52:17 إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍ وَنَعِيمٍ Wahrlich, die Gottesfürchtigen sind in Gärten in (einem Zustand) der Wonne