Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 76:18

Al-Insaan, Ayat 18

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 76:18 aus Sure Al-Insaan.

Reader öffnen In der App öffnen
76:18 Medinensische Sure

Arabischer Text

عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا

Transliteration

AAaynan feeha tusamma salsabeelan

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

(Er wird gespeist aus) einer Quelle darin, die Salsabil genannt wird

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

76:19 وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا Und es werden sie dort ewig junge Knaben bedienen. Wenn du sie siehst, hältst du sie für verstreute Perlen 76:20 وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا Und wohin du dort auch schauen magst, so wirst du ein Wohlleben und ein großes Reich erblicken 76:21 عَـٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا Sie werden Gewänder aus feiner, grüner Seide und Brokat tragen. Sie werden mit silbernen Spangen geschmückt sein.... 76:22 إِنَّ هَـٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا Das ist euer Lohn, und euer Bemühen ist mit Dank angenommen worden