Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 23:100

Al-Muminoon, ayah 100

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 23:100 from Surah Al-Muminoon.

23:100 Makkan surah

Arabic text

لَعَلِّىٓ أَعْمَلُ صَـٰلِحًا فِيمَا تَرَكْتُ ۚ كَلَّآ ۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَا ۖ وَمِن وَرَآئِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Transliteration

LaAAallee aAAmalu salihan feema taraktu kalla innaha kalimatun huwa qailuha wamin waraihim barzakhun ila yawmi yubAAathoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

That I might do righteousness in that which I left behind." No! It is only a word he is saying; and behind them is a barrier until the Day they are resurrected

Translation: Saheeh International