Арабский текст
وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Транскрипция
Уама туджзауна илля ма кунтум тамалуна
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 37:39, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
и получите воздаяние только за то, что вы совершали.
Тафсир ас-Саади Это - правдивая весть, в которой невозможно усомниться. Неверующие будут подвергнуты лютой муке, но с ними не поступят несправедливо. Это будет справедливое наказание. А поскольку эти...
Это - правдивая весть, в которой невозможно усомниться. Неверующие будут подвергнуты лютой муке, но с ними не поступят несправедливо. Это будет справедливое наказание. А поскольку эти слова носят общий характер и на первый взгляд относятся ко всем людям, Всевышний сделал исключение для верующих и сказал: