37:76
Мекканская сура
Арабский текст
وَنَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥ مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ
Транскрипция
Уанаджджайнаху уахлаху мина аль-карби аль-асими
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 37:76, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Мы спасли его и его семью от великой печали
Тафсир ас-Саади Злодеяния неверующих привели их к погибели, позору и бесчестию. Пусть же многобожники раскаются в своем заблуждении, дабы не постигло их то, что постигло их предшественников. А поскольку...
Злодеяния неверующих привели их к погибели, позору и бесчестию. Пусть же многобожники раскаются в своем заблуждении, дабы не постигло их то, что постигло их предшественников. А поскольку не все, кого увещевали пророки, были заблудшими, Аллах сделал исключение для правоверных, которые искренне поклонялись Аллаху и сумели спастись от погибели. Искренность и преданность позволили им удостоиться Божьей милости и достичь похвального конца.