Арабский текст
مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ
Транскрипция
Ма лакум ля тантикуна
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 37:92, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Что с вами? Почему вы не разговариваете?
Тафсир ас-Саади Ибрахим решил притвориться больным для того, чтобы уединиться и завершить то, что он задумал. Он дождался, пока все многобожники ушли на празднество, а затем украдкой пробрался к идолам....
Ибрахим решил притвориться больным для того, чтобы уединиться и завершить то, что он задумал. Он дождался, пока все многобожники ушли на празднество, а затем украдкой пробрался к идолам. Добравшись до них, он с насмешкой сказал: «Вы совершенно не достойны поклонения, потому что у вас больше недостатков, чем у животных! Они едят и разговаривают друг с другом, а вы не способны даже на это».