Арабский текст
إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا۟ عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوٓا۟ إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا
Транскрипция
Иннака ин тасархум йудиллу аибадака уаля йалиду илля фаджиран каффаран
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 71:27, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Если ты оставишь их, они введут в заблуждение Твоих рабов и породят только грешных неверующих.
Тафсир ас-Саади Нух не только проклял своих неверующих соплеменников, но и поведал о причине своих проклятий, которая состояла в том, что их жизнь приносила сплошной вред как им самим, так и другим. Он...
Нух не только проклял своих неверующих соплеменников, но и поведал о причине своих проклятий, которая состояла в том, что их жизнь приносила сплошной вред как им самим, так и другим. Он поступил так, потому что в результате долгого общения со своими соплеменниками прекрасно изучил их нрав и понял, до какой степени дошли их злодеяния. Поэтому Аллах внял его мольбе и потопил их всех, кроме самого Нуха и верующих.