Коран 2:285-286

Последние два аята суры Аль-Бакара

Страница для быстрого перехода к аятам 2:285 и 2:286 с русским переводом, тафсиром и связью с сурой Аль-Бакара.

Открыть аят 2:285 Вся сура Аль-Бакара

Два аята рядом

Страница объединяет аяты 2:285 и 2:286, чтобы пользователь мог открыть их вместе и перейти к полной суре Аль-Бакара.

Отдельные страницы аятов

Каждый аят также доступен отдельно с арабским текстом, русским переводом, тафсиром и навигацией по Корану.

Ключевые аяты

Открывайте аят отдельно или переходите к соседним страницам для контекста.

2:285 Аль-Бакара 2:285 ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَـٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِۦ ۚ وَقَالُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ Амана ар-расулу бима онзиля илайхи мин раббихи уалмуминуна куллун амана биаллахи уамалаикатихи уакутубихи уарусулихи ля нуфаррику байна ахадин мин русулихи уакалу самиана уатана гуфранака раббана уаилайка аль-масиру Посланник и верующие уверовали в то, что ниспослано ему от Господа. Все они уверовали в Аллаха, Его ангелов, Его Писания и Его посланников. Они... 2:286 Аль-Бакара 2:286 لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ ۖ وَٱعْفُ عَنَّا وَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَآ ۚ أَنتَ مَوْلَىٰنَا فَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ Ля йукаллифу аллаху нафсан илля уусаха лаха ма касабат уаалайха ма иктасабат раббана ля туахисна ин насина ау ахтана раббана уаля тахмил алайна исран кама хамалтаху аля аль-ласина мин каблина раббана уаля тухаммилна ма ля таката лана бихи уаоафу анна уаигфир лана уаирхамна анта маулана фаонсурна аля аль-кауми аль-кафирина Аллах не возлагает на человека сверх его возможностей. Ему достанется то, что он приобрел, и против него будет то, что он приобрел. Господь наш!... 2:284 Контекст 2:284 لِّلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَإِن تُبْدُوا۟ مَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُم بِهِ ٱللَّهُ ۖ فَيَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ Лилляхи ма фи ас-самауати уама фи аль-арди уаин тубду ма фи анфусикум ау тухфуху йухасибкум бихи аллаху файагфиру лиман йашао уайуассибу ман йашао уааллаху аля кулли шайин кадирун Аллаху принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Обнаружите ли вы то, что в ваших душах, или утаите, Аллах предъявит вам счет за это. Он...

Вопросы по разделу

Где находятся последние два аята Аль-Бакара?

Это аяты 2:285 и 2:286 в суре Аль-Бакара.

Можно ли открыть каждый из них отдельно?

Да. У аятов 2:285 и 2:286 есть отдельные страницы с переводом и тафсиром.

О разделе и источниках

Короткая справка находится внизу страницы, чтобы основное чтение оставалось первым.

Как устроен раздел

Главный текст остается выше: арабский аят, перевод, тафсир и навигация. Справочные материалы вынесены ниже и раскрываются только по нажатию.

О разделе Корана

Источники текста

Арабский текст основан на Tanzil Uthmani 1.1, русский перевод - Эльмир Кулиев, тафсир ас-Саади - локальный ресурс QUL / Tarteel.

Открыть источники

Методика страниц

Басмаля отделяется от первого аята в сурах, где она не входит в нумерацию; для Ат-Таубы отдельная басмаля не выводится.

Открыть методику

Перевод и тафсир

Перевод и тафсир показываются отдельно от арабского текста. Тафсир свернут по умолчанию, чтобы не мешать чтению.

О переводе и тафсире