104:9
Мекканская сура
Арабский текст
فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ
Транскрипция
Фи амадин мумаддадатин
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 104:9, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
высокими столбами (мученики будут прикованы к этим столбам или врата Ада будут заперты и закреплены этими столбами).
Тафсир ас-Саади Врата Преисподней будут заперты и подперты высокими столбами для того, чтобы мученики не могли выйти оттуда. Всевышний сказал: «Всякий раз, когда они захотят выйти оттуда, их вернут...
Врата Преисподней будут заперты и подперты высокими столбами для того, чтобы мученики не могли выйти оттуда. Всевышний сказал: «Всякий раз, когда они захотят выйти оттуда, их вернут туда, и им будет сказано: “Вкусите мучения в Огне, которые вы считали ложью!” » (32:20). Боже, упаси нас от этого, прости и сохрани!