Арабский текст
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
Транскрипция
Уаля йахудду аля таами аль-мискини
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 107:3, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
и не побуждает накормить бедняка.
Тафсир ас-Саади Призадумайся над теми, кто отрицает воскрешение и воздаяние и не верит в правдивость Божьих посланников? По причине своего жестокосердия они отгоняют сирот и не проявляют к ним...
Призадумайся над теми, кто отрицает воскрешение и воздаяние и не верит в правдивость Божьих посланников? По причине своего жестокосердия они отгоняют сирот и не проявляют к ним сострадания. Они не надеются получить вознаграждение Аллаха и не страшатся Его лютой кары. Они не побуждают людей кормить бедняков и тем более не делают этого сами.