25:64
Мекканская сура
Арабский текст
وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَـٰمًا
Транскрипция
Уалласина йабитуна лираббихим суджджадан уакийаман
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 25:64, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Они проводят ночи, падая ниц и стоя перед своим Господом.
Тафсир ас-Саади Они подолгу совершают необязательный ночной намаз, взывая к своему Господу с искренностью и покорностью. Всевышний сказал: «Воистину, веруют в Наши знамения только те, которые, когда им...
Они подолгу совершают необязательный ночной намаз, взывая к своему Господу с искренностью и покорностью. Всевышний сказал: «Воистину, веруют в Наши знамения только те, которые, когда им напоминают о них, падают ниц, прославляют хвалой своего Господа и не проявляют высокомерия. Они отрывают свои бока от постелей, взывая к своему Господу со страхом и надеждой, и расходуют из того, чем Мы их наделили. Ни один человек не знает, какие услады для глаз сокрыты для них в воздаяние за то, что они совершали» (32:15–17).