Арабский текст
كَذَّبَ أَصْحَـٰبُ لْـَٔيْكَةِ ٱلْمُرْسَلِينَ
Транскрипция
Кассаба ашабу аль-айкати аль-мурсалина
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 26:176, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Жители Айки сочли лжецами посланников.
Тафсир ас-Саади Жители Айки - это народ, который населял город Мадьян и владел удивительными садами с густыми, переплетающимися зарослями. Всевышний отправил к ним Своего пророка Шуейба, однако...
Жители Айки - это народ, который населял город Мадьян и владел удивительными садами с густыми, переплетающимися зарослями. Всевышний отправил к ним Своего пророка Шуейба, однако нечестивцы отвергли его, отказавшись прислушаться к его проповедям. Как и остальные пророки и посланники, пророк Шуейб проповедовал среди своих соплеменников.