Арабский текст
فَٱرْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ
Транскрипция
Фаиртакиб йаума тати ас-самао бидуханин мубинин
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 44:10, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Подожди же того дня, когда небо принесет ясный дым,
Тафсир ас-Саади Всевышний однозначно заявил, что только Он является Господом Богом всего сущего. Это свидетельство Аллаха заставляет каждого, кто услышал его, уверовать в Единого Аллаха и не оставляет...
Всевышний однозначно заявил, что только Он является Господом Богом всего сущего. Это свидетельство Аллаха заставляет каждого, кто услышал его, уверовать в Единого Аллаха и не оставляет места для сомнений. Но неверующие все равно сомневаются в истине и предпочитают не думать о том, ради чего они сотворены, а предаваться пустым забавам, которые не принесут им ничего, кроме вреда.