56:3
Мекканская сура
Арабский текст
خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
Транскрипция
Хафидатун рафиатун
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 56:3, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Оно унижает и возвышает.
Тафсир ас-Саади В этот день одни люди будут унижены и брошены на самое дно Преисподней, а другие будут возвышены до верховьев Рая. Согласно другому толкованию, этот аят означает, что в Судный день...
В этот день одни люди будут унижены и брошены на самое дно Преисподней, а другие будут возвышены до верховьев Рая. Согласно другому толкованию, этот аят означает, что в Судный день глашатай понизит свой голос, когда обратится к тем, кто находится вблизи от него, и повысит его, когда обратится к тем, кто находится вдалеке от него.