57:5
Мединская сура
Арабский текст
لَّهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ
Транскрипция
Лаху мулку ас-самауати уаларди уаиля аллахи турджау аль-омуру
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 57:5, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Ему принадлежит власть над небесами и землей, и к Аллаху возвращаются дела.
Тафсир ас-Саади Аллах - Творец и Властелин, а все творения являются Его рабами. Он правит ими, как Ему угодно, вершит их судьбу, ниспосылает им свои повеления и делает все это в соответствии со Своей...
Аллах - Творец и Властелин, а все творения являются Его рабами. Он правит ими, как Ему угодно, вершит их судьбу, ниспосылает им свои повеления и делает все это в соответствии со Своей божественной мудростью. Все рабы предстанут перед Ним вместе со своими деяниями, и Он отделит добро от зла, а затем вознаградит праведников за их благодеяния и покарает грешников за их грехи.