Арабский текст
كَذَٰلِكَ ٱلْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
Транскрипция
Касалика аль-асабу уалаасабу аль-ахирати акбару лау кану йаламуна
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 68:33, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Такими были мучения, а мучения в Последней жизни будут еще ужаснее! Если бы только они знали!
Тафсир ас-Саади Мирское наказание которое постигает тех, кто заслужил его своими злодеяниями. За их бесчинство и распутство Аллах лишает их того, что повлекло за собой их грехи и заставило их отдать...
Мирское наказание которое постигает тех, кто заслужил его своими злодеяниями. За их бесчинство и распутство Аллах лишает их того, что повлекло за собой их грехи и заставило их отдать предпочтение мирской жизни. Он лишает грешников того, в чем они нуждаются больше всего. А наказание в будущем мире намного мучительнее наказания земного. И если бы люди по-настоящему познали истину, то непременно постарались бы избежать всего, что влечет за собой Божью кару и лишает человека награды.