68:34
Мекканская сура
Арабский текст
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ
Транскрипция
Инна лилмуттакина аинда раббихим джаннати ан-наими
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 68:34, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Воистину, для богобоязненных у их Господа приготовлены Сады блаженства.
Тафсир ас-Саади Мирское наказание которое постигает тех, кто заслужил его своими злодеяниями. За их бесчинство и распутство Аллах лишает их того, что повлекло за собой их грехи и заставило их отдать...
Мирское наказание которое постигает тех, кто заслужил его своими злодеяниями. За их бесчинство и распутство Аллах лишает их того, что повлекло за собой их грехи и заставило их отдать предпочтение мирской жизни. Он лишает грешников того, в чем они нуждаются больше всего. А наказание в будущем мире намного мучительнее наказания земного. И если бы люди по-настоящему познали истину, то непременно постарались бы избежать всего, что влечет за собой Божью кару и лишает человека награды.