83:22
Мекканская сура
Арабский текст
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ
Транскрипция
Инна аль-абрара лафи наимин
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 83:22, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Воистину, благочестивые окажутся в блаженстве
Тафсир ас-Саади Сообщив о том, что письмена, в которых записаны деяния грешников, хранятся в самом низком и самом тесном месте, Всевышний возвестил, что письмена с деяниями праведников находятся в самом...
Сообщив о том, что письмена, в которых записаны деяния грешников, хранятся в самом низком и самом тесном месте, Всевышний возвестил, что письмена с деяниями праведников находятся в самом высоком, самом широком и самом просторном месте. Об этих письменах свидетельствуют благородные ангелы и души пророков, праведников и бойцов, павших на пути Аллаха. Сам Аллах восхваляет ее и упоминает имена своих благочестивых слуг в верховном сонме ангелов. Существует мнение, что Иллийюн - это название верховий Рая.