Quran Path

Коран и молитва каждый день

Сура 98

Сура Аль-Баййина

Короткая сура Аль-Баййина: арабский текст, русский перевод, аудио и быстрый переход к каждому аяту.

Открыть суру и аяты

На странице собраны ссылки на суру Аль-Баййина, её отдельные аяты, арабский текст, русский перевод и аудио для проверки чтения.

Транскрипция и аудио

Первый аят суры Аль-Баййина можно прочитать по транскрипции и прослушать в исполнении Ясира ад-Досари.

98:1 Аль-Баййина

لَمْ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ

Lam yakuni allatheena kafaroo min ahli alkitabi waalmushrikeena munfakkeena hatta tatiyahumu albayyinatu

Неверующие из людей Писания и многобожников не расстались с неверием, пока к ним не явилось ясное знамение -

Ясир ад-Досари

Ключевые аяты

Открывайте аят отдельно или переходите к соседним страницам для контекста.

98:1 Аль-Баййина 98:1 لَمْ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ Lam yakuni allatheena kafaroo min ahli alkitabi waalmushrikeena munfakkeena hatta tatiyahumu albayyinatu Неверующие из людей Писания и многобожников не расстались с неверием, пока к ним не явилось ясное знамение - 98:2 Аль-Баййина 98:2 رَسُولٌ مِّنَ ٱللَّهِ يَتْلُوا۟ صُحُفًا مُّطَهَّرَةً Rasoolun mina Allahi yatloo suhufan mutahharatan Посланник от Аллаха, который читает очищенные свитки. 98:8 Аль-Баййина 98:8 جَزَآؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّـٰتُ عَدْنٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ۖ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِىَ رَبَّهُۥ Jazaohum AAinda rabbihim jannatu AAadnin tajree min tahtiha alanharu khalideena feeha abadan radiya Allahu AAanhum waradoo AAanhu thalika liman khashiya rabbahu Их воздаянием у их Господа будут сады Эдема, в которых текут реки. Они пребудут в них вечно. Аллах доволен ими, и они довольны Им. Это уготовано...

Суры в подборке

Каждая карточка ведет на полную страницу суры с переводом и отдельными аятами.

Вопросы по разделу

Какой номер у суры Аль-Баййина?

Аль-Баййина - это сура 98 в Коране.

Сколько аятов в суре Аль-Баййина?

В суре Аль-Баййина 8 аятов.

О разделе и источниках

Короткая справка находится внизу страницы, чтобы основное чтение оставалось первым.

Как устроен раздел

Главный текст остается выше: арабский аят, перевод, тафсир и навигация. Справочные материалы вынесены ниже и раскрываются только по нажатию.

О разделе Корана
Источники текста

Арабский текст основан на Tanzil Uthmani 1.1, русский перевод - Эльмир Кулиев, тафсир ас-Саади - локальный ресурс QUL / Tarteel.

Открыть источники
Методика страниц

Басмаля отделяется от первого аята в сурах, где она не входит в нумерацию; для Ат-Таубы отдельная басмаля не выводится.

Открыть методику
Перевод и тафсир

Перевод и тафсир показываются отдельно от арабского текста. Тафсир свернут по умолчанию, чтобы не мешать чтению.

О переводе и тафсире