98:1
Мединская сура
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Арабский текст
لَمْ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ
Транскрипция
Лам йакуни аль-ласина кафару мин ахли аль-китаби уалмушрикина мунфаккина хатта татийахуму аль-байинату
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 98:1, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Неверующие из людей Писания и многобожников не расстались с неверием, пока к ним не явилось ясное знамение -
Тафсир ас-Саади Люди Писания и многобожники пребывали в обольщении и заблуждении. С каждым днем они все глубже погружались в неверие, и это продолжалось до тех пор, пока к ним не явилось ясное знамение.
Люди Писания и многобожники пребывали в обольщении и заблуждении. С каждым днем они все глубже погружались в неверие, и это продолжалось до тех пор, пока к ним не явилось ясное знамение.