20:66
Мекканская сура
Арабский текст
قَالَ بَلْ أَلْقُوا۟ ۖ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ
Транскрипция
Каля бал аль-ку фаиса хибалухум уаисийухум йухайалу илайхи мин сихрихим аннаха таса
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 20:66, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Он сказал: «Нет, бросайте вы!». И тут ему представилось, что их веревки и посохи от их колдовства пришли в движение.
Тафсир ас-Саади Они предоставили Мусе право выбора, потому что были уверены в том, что одержат верх в любом случае.
Они предоставили Мусе право выбора, потому что были уверены в том, что одержат верх в любом случае.