Арабский текст
كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ ٱلْمُرْسَلِينَ
Транскрипция
Кассабат кауму нухин аль-мурсалина
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 26:105, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Народ Нуха (Ноя) счел лжецами посланников.
Тафсир ас-Саади Народ Нуха отверг всех Божьих посланников. Это означает, что неверный, который отрицает хотя бы одного пророка или посланника, является неверующим во всех остальных Божьих избранников....
Народ Нуха отверг всех Божьих посланников. Это означает, что неверный, который отрицает хотя бы одного пророка или посланника, является неверующим во всех остальных Божьих избранников. Все пророки и посланники проповедовали единое учение, и поэтому отвержение одного из посланников является отвержением истины, проповедуемой всеми посланниками.