26:107
Мекканская сура
Арабский текст
إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Транскрипция
Инни лакум расулун аминун
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 26:107, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Я являюсь посланником к вам, достойным доверия.
Тафсир ас-Саади Нух был отправлен посланником только к своему народу, и это еще больше обязывало его соплеменников уверовать и возблагодарить Всевышнего Аллаха, Который отдал им предпочтение перед...
Нух был отправлен посланником только к своему народу, и это еще больше обязывало его соплеменников уверовать и возблагодарить Всевышнего Аллаха, Который отдал им предпочтение перед остальными народами и отправил к ним Своего благородного посланника. Нух также поведал своим собратьям, что он заслуживает доверия, потому что говорит от имени Аллаха только сущую правду без излишеств и упущений. Это также обязывало его соплеменников уверовать в Божьего посланника и повиноваться ему самым совершенным образом.