Арабский текст
إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْبَرُّ ٱلرَّحِيمُ
Транскрипция
Инна кунна мин каблу надауху иннаху хува аль-барру ар-рахиму
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 52:28, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Мы взывали к Нему прежде. Воистину, Он - Добродетельный, Милосердный».
Тафсир ас-Саади Мы непрестанно поклонялись нашему Господу и не уставали взывать к Нему. Мы молили Его избавить нас от наказания и одарить райскими благами. Мольба может иметь характер поклонения и...
Мы непрестанно поклонялись нашему Господу и не уставали взывать к Нему. Мы молили Его избавить нас от наказания и одарить райскими благами. Мольба может иметь характер поклонения и смирения пред Аллахом, а может иметь характер просьбы. Среди Его прекрасных имен - Добродетельный, Милосердный. По Своей доброте и милости Он позволил праведникам войти в Рай и защитил их от своего гнева и адских мук.