89:15
Мекканская сура
Арабский текст
فَأَمَّا ٱلْإِنسَـٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ
Транскрипция
Фамма аль-инсану иса ма ибталаху раббуху факрамаху уанаамаху файакулу рабби акрамани
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 89:15, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Когда Господь испытывает человека, оказывая ему милость и одаряя его благами, тот говорит: «Господь мой почтил меня!».
Тафсир ас-Саади Он подстерегает ослушников, дает им небольшую отсрочку, а затем хватает их могучей хваткой.
Он подстерегает ослушников, дает им небольшую отсрочку, а затем хватает их могучей хваткой.