90:6
Мекканская сура
Арабский текст
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا
Транскрипция
Йакулу ахлакту малан лубадан
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 90:6, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Он говорит: «Я погубил богатство несметное!».
Тафсир ас-Саади Аллах сравнил расходование богатства ради удовлетворение страстей и достижения греховных целей с погибелью, потому что человек не извлекает пользы из того, что он потратил, а лишь...
Аллах сравнил расходование богатства ради удовлетворение страстей и достижения греховных целей с погибелью, потому что человек не извлекает пользы из того, что он потратил, а лишь обрекает себя на убыток, беспокойство и огорчение. Совсем иное происходит с тем, кто израсходовал нечто на благие дела, чтобы снискать благосклонность Аллаха. Такой человек заключил сделку с Аллахом и приобрел намного больше того, что потратил. Вот почему далее Аллах предостерег людей, которые гордятся тем, что расходуют свое богатство ради удовлетворения страстей, и сказал: