44:37
Мекканская сура
Арабский текст
أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ أَهْلَكْنَـٰهُمْ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ مُجْرِمِينَ
Транскрипция
Ахум хайрун ам кауму туббаин уалласина мин каблихим ахлакнахум иннахум кану муджримина
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 44:37, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
Они лучше или же народ Тубба (Тобба) и их предшественники? Мы погубили их. Воистину, они были грешниками.
Тафсир ас-Саади Твои враги ничуть не лучше грешников, которые жили прежде. Они творят такое же беззаконие, и поэтому их ожидает такой же печальный конец.
Твои враги ничуть не лучше грешников, которые жили прежде. Они творят такое же беззаконие, и поэтому их ожидает такой же печальный конец.