52:46
Мекканская сура
Арабский текст
يَوْمَ لَا يُغْنِى عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْـًٔا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
Транскрипция
Йаума ля йугни анхум кайдухум шайан уаля хум йунсаруна
Аудио аята
Ясир ад-ДосариПрослушайте аят 52:46, чтобы сверить чтение с транскрипцией.
Перевод на русский
В тот день их козни не принесут им никакой пользы, и никто не поможет им.
Тафсир ас-Саади В этом мире неверующим удается прожить благодаря своим козням и ухищрениям, но в Судный день их козни не принесут им совершенно никакой пользы. Их усилия окажутся тщетны, и они ничем не...
В этом мире неверующим удается прожить благодаря своим козням и ухищрениям, но в Судный день их козни не принесут им совершенно никакой пользы. Их усилия окажутся тщетны, и они ничем не помогут себе сами, да и никто другой не сможет помочь им.